Sens du Mot 険しい声

けわしいこえ kewashiikoe

険しい声 se lit けわしいこえ (kewashiikoe) et signifie voix aiguë.

Sens

Français

  1. voix aiguë
  2. voix dure
  3. voix acerbe

Anglais

  1. sharp voice

Lecture

Kana

けわしいこえ

Romaji

kewashiikoe

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 118237 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

険悪

けんあく

tendu

stern (expression)

険しい

けわしい

sévère

grim

険しい表情

けわしいひょうじょう

air sévère

stern expression

険相

けんそう

air menaçant

forbidding look

険しい目

けわしいめ

regard sévère

grim stare

険しい言葉

けわしいことば

mots durs

harsh language

険しい山

けわしいやま

montagne escarpée

steep mountain

音声

おんせい

son

sound (e.g. of a TV)

歌声

うたごえ

voix de chant

singing voice

こえ

voix

sound

大声

おおごえ

voix forte

loud voice

発声

はっせい

vocalisation

leading a group of people (in cheering, singing, etc.)