Sens du Mot 雄々しい

おおしい ooshii

雄々しい se lit おおしい (ooshii) et signifie viril.

Sens

Français

  1. viril
  2. courageux
  3. héroïque
  4. brave
  5. vaillant

Anglais

  1. manly
  2. brave
  3. heroic

Lecture

Kana

おおしい

Romaji

ooshii

Variantes d’Écriture

  • 男々しい おおしい ooshii

Suite des Traits

4 caractères

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 93578 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

雄っぱい

おっぱい

pectoraux imposants

very large pecs (on a man)

雄臭い

おすくさい

odeur de mâle

male-smelling

おす

mâle

male (animal, plant)

雄大

ゆうだい

grandiose

grand

雄花

おばな

fleur mâle

male flower

雄弁

ゆうべん

éloquence

eloquence

雄姿

ゆうし

figure majestueuse

majestic figure

雄大無比

ゆうだいむひ

grandeur inégalée

unparalleled grandeur

雄性

ゆうせい

masculinité

male characteristics

雄心

ゆうしん

esprit héroïque

heroic spirit

雄性ホルモン

ゆうせいほるもん

hormone mâle

male hormone

雄弁家

ゆうべんか

orateur

orator

Phrases d’Exemple

1

かれのさくひんにはおおしいちからづよさがある。

Son œuvre a une force virile et courageuse.