Sens du Mot 雨傘番組

あまがさばんぐみ amagasabangumi

雨傘番組 se lit あまがさばんぐみ (amagasabangumi) et signifie émission de remplacement en cas de pluie.

Sens

Français

émission de remplacement en cas de pluie
programme de secours
programme de remplacement en cas de pluie
émission de secours
programme de remplacement
émission de substitution
programme de remplacement d'une retransmission sportive annulée par la pluie

Anglais

substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out

Lecture

Kana

あまがさばんぐみ

Romaji

amagasabangumi

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 103529 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

雨傘革命

あまがさかくめい

révolution des parapluies

Umbrella Revolution (protests in Hong Kong in 2014)

雨傘

あまがさ

parapluie

umbrella

雨傘蛇

あまがさへび

krait

krait (esp. the Taiwanese banded krait, Bungarus multicinctus)

教養番組

きょうようばんぐみ

émission éducative

educational program (TV, radio)

長寿番組

ちょうじゅばんぐみ

émission de longue durée

long-lived program (on TV, radio, etc.)

視聴者参加番組

しちょうしゃさんかばんぐみ

émission à participation du public

audience participation program (programme)

番組

ばんぐみ

programme de télévision

program (e.g. TV)

裏番組

うらばんぐみ

émission concurrente

program competing with another in the same timeslot (programme)

生番組

なまばんぐみ

émission en direct

live program

テレビ番組

てれびばんぐみ

programme télévisé

television program

目玉番組

めだまばんぐみ

émission phare

special-feature program