Sens du Mot 音信不通

おんしんふつう onshinfutsuu

音信不通 se lit おんしんふつう (onshinfutsuu) et signifie rupture de contact.

Sens

Français

  1. rupture de contact
  2. sans nouvelles
  3. manque de communication
  4. perte de contact
  5. manque de nouvelles
  6. rupture de communication
  7. être sans nouvelles de

Anglais

  1. break in contact
  2. not hearing from
  3. having no communication with

Lecture

Kana

おんしんふつう

Romaji

onshinfutsuu

Variantes d’Écriture

  • 音信不通 いんしんふつう inshinfutsuu

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 68762 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

音信

おんしん

correspondance

correspondence

不通

ふつう

interruption

suspension

不義密通

ふぎみっつう

adultère

adultery

通信

つうしん

communication

correspondence

不信

ふしん

méfiance

insincerity

不信任

ふしんにん

motion de censure

non-confidence

通信社

つうしんしゃ

agence de presse

news agency

通信教育

つうしんきょういく

enseignement à distance

correspondence education

通信員

つうしんいん

correspondant

correspondent

データ通信

でーたつうしん

communication de données

data communication

人間不信

にんげんふしん

méfiance envers l'homme

distrust of (other) human beings

時事通信

じじつうしん

Jiji Press

Jiji Press