Sens du Mot 食い扶持

くいぶち kuibuchi

食い扶持 se lit くいぶち (kuibuchi) et signifie frais de bouche.

Sens

Français

frais de bouche
frais de nourriture
pension
coût des repas

Anglais

cost of one's food
one's board

Lecture

Kana

くいぶち

Romaji

kuibuchi

Variantes d’Écriture

食いぶち くいぶち kuibuchi

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 99902 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

扶持

ふち

ration

あてがい扶持

あてがいぶち

allocation discrétionnaire

discretionary allowance

捨扶持

すてぶち

petite pension

small stipend paid to dependants of a bereaved family (Edo period)

扶持米

ふちまい

ration de riz

stipend in rice

食器

しょっき

vaisselle

tableware

食卓

しょくたく

table à manger

dining table

食糧

しょくりょう

vivres

food (esp. staple food such as rice or wheat)

食品添加物

しょくひんてんかぶつ

additif alimentaire

food additive

食糧庁

しょくりょうちょう

agence alimentaire

food agency

食わず嫌い

くわずぎらい

détester sans avoir goûté

disliking a certain food without having tried it

食品衛生法

しょくひんえいせいほう

loi sur l'hygiène alimentaire

Food Sanitation Act

食品衛生

しょくひんえいせい

hygiène alimentaire

food hygiene