Sens du Mot 養子に出す

ようしにだす youshi ni dasu

養子に出す se lit ようしにだす (youshi ni dasu) et signifie donner à l'adoption.

Sens

Français

donner à l'adoption
faire adopter

Anglais

to put up for adoption

Lecture

Kana

ようしにだす

Romaji

youshi ni dasu

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 30868 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

養子

ようし

enfant adopté

adopted child (usu. male)

養子縁組

ようしえんぐみ

adoption

adoption (of a person)

養子に行く

ようしにいく

être adopté

to be adopted

養子論

ようしろん

adoptianisme

adoptionism

養い子

やしないご

enfant recueilli

foster child

養嗣子

ようしし

héritier adoptif

adoptive heir

出養生

でようじょう

voyage de convalescence

travelling somewhere to improve one's health

女子栄養大学短期大学部

じょしえいようだいがくたんきだいがくぶ

Collège universitaire de nutrition Kagawa

Junior College of Kagawa Nutrition University

女子栄養大学

じょしえいようだいがく

Université de nutrition Kagawa

Kagawa Nutrition University

末期養子

まつごようし

adoption sur le lit de mort

deathbed adoption of a successor (to prevent extinction of the family line)

水子供養

みずごくよう

service commémoratif pour fœtus

memorial service to appease an aborted foetus

夫婦養子

ふうふようし

adoption d'un couple marié

adopting a married couple