Sens du Mot 饅頭

まんとう mantou

饅頭 se lit まんとう (mantou) et signifie mantou.

Sens

Français

  1. mantou
  2. pain à la vapeur chinois
  3. brioche chinoise
  4. pain chinois cuit à la vapeur
  5. petit pain chinois vapeur

Anglais

  1. mantou
  2. (Chinese) steamed bun

Lecture

Kana

まんとう

Romaji

mantou

Variantes d’Écriture

  • 饅頭 まんとー mantoo

Suite des Traits

2 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 152066 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

饅頭笠

まんじゅうがさ

manjugasa

shallow hat with a round top (looking like a half manjū)

饅頭蟹

まんじゅうがに

crabe du genre Atergatis

egg crab (Atergatis spp.)

土饅頭

どまんじゅう

tumulus

burial mound

もみじ饅頭

もみじまんじゅう

momiji manjū

steamed bun shaped like a maple leaf

のー饅頭

のーまんじゅう

no-manjū

no-manjū

船饅頭

ふなまんじゅう

low-grade prostitute

肉饅頭

にくまんじゅう

brioche à la viande

manjū (steamed bun) with meat filling

雪隠で饅頭

せんちでまんじゅう

profiter de quelque chose seul

hiding something good for oneself alone

生煎饅頭

しぇんじぇんまんとー

shengjian mantou

shengjian mantou

葛饅頭

くずまんじゅう

kuzu manju

ball of bean paste covered with a kudzu starch glaze

黒星饅頭鯛

くろほしまんじゅうだい

pavillon tacheté

spotted scat (Scatophagus argus, species of Indo-Pacific scat which occurs in green and red morphs)

滑々饅頭蟹

すべすべまんじゅうがに

crabe-oeuf floral

floral egg crab (Atergatis floridus)