Sens du Mot 船饅頭

Écouter 船頭

船頭

せんどう

batelier

boatman

Écouter 船頭多くして船山に登る

船頭多くして船山に登る

せんどうおおくしてふねやまにのぼる

trop de cuisiniers gâtent la sauce

too many cooks spoil the broth

Écouter 土饅頭

土饅頭

どまんじゅう

tumulus

burial mound

Écouter 饅頭

饅頭

まんじゅう

manjū

manjū

Écouter 饅頭

饅頭

まんとう

mantou

mantou

Écouter もみじ饅頭

もみじ饅頭

もみじまんじゅう

momiji manjū

steamed bun shaped like a maple leaf

Écouter のー饅頭

のー饅頭

のーまんじゅう

no-manjū

no-manjū

Écouter 肉饅頭

肉饅頭

にくまんじゅう

brioche à la viande

manjū (steamed bun) with meat filling

Écouter 雪隠で饅頭

雪隠で饅頭

せんちでまんじゅう

profiter de quelque chose seul

hiding something good for oneself alone

Écouter 生煎饅頭

生煎饅頭

しぇんじぇんまんとー

shengjian mantou

shengjian mantou

Écouter 葛饅頭

葛饅頭

くずまんじゅう

kuzu manju

ball of bean paste covered with a kudzu starch glaze

Écouter 饅頭笠

饅頭笠

まんじゅうがさ

manjugasa

shallow hat with a round top (looking like a half manjū)