Sens du Mot 首都圏

しゅとけん shutoken

首都圏 se lit しゅとけん (shutoken) et signifie aire métropolitaine.

Sens

Français

aire métropolitaine
région de la capitale
région métropolitaine
zone métropolitaine

Anglais

Greater Tokyo Metropolitan area
metropolitan area (of a capital)

Lecture

Kana

しゅとけん

Romaji

shutoken

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 12696 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

首都師範大学

しゅとしはんだいがく

Université normale de la Capitale

Capital Normal University

大都市圏

だいとしけん

grande aire métropolitaine

greater metropolitan area

都市圏

としけん

aire urbaine

urban area

首都

しゅと

capitale

capital (city)

首都高

しゅとこう

Autoroute Shuto

Shuto Expressway (network of toll expressways in the Kanto region)

首都高速道路公団

しゅとこうそくどうろこうだん

Société publique de l'autoroute métropolitaine

Metropolitan Expressway Public Corporation

首都直下地震

しゅとちょっかじしん

tremblement de terre directement sous la capitale

Tokyo near-field earthquake

首都直下型地震

しゅとちょっかがたじしん

tremblement de terre sous la capitale

Tokyo near-field earthquake

首級

しゅきゅう

tête coupée d'un ennemi

decapitated head of an enemy

首尾

しゅび

début et fin

dealing with something successfully

首飾り

くびかざり

collier

necklace

首謀

しゅぼう

complot

plotting

Phrases d’Exemple

首都圏の交通網は非常に複雑です。

しゅとけんのこうつうもうはひじょうにふくざつです。

Le réseau de transport dans la zone métropolitaine est très complexe.