Sens du Mot 馬の合う

うまのあう uma no au

馬の合う se lit うまのあう (uma no au) et signifie bien s'entendre.

Sens

Français

  1. bien s'entendre
  2. avoir des affinités
  3. convenir
  4. être sur la même longueur d'onde

Anglais

  1. to get along well with

Lecture

Kana

うまのあう

Romaji

uma no au

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 83882 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

乗合馬車

のりあいばしゃ

diligence

stagecoach

総合馬術

そうごうばじゅつ

concours complet d'équitation

eventing (equestrian event)

北海道市営競馬組合

ほっかいどうしえいけいばくみあい

association municipale des courses de chevaux d'hokkaido

Hokkaido Municipal Horse Race Association

馬鹿を言う

ばかをいう

dire des bêtises

to talk nonsense

馬主

うまぬし

propriétaire de chevaux

owner of a horse (esp. racehorse)

うま

cheval

horse

馬車

ばしゃ

carrosse

coach (horse-drawn)

馬力

ばりき

cheval-vapeur

horse-drawn cart

馬術

ばじゅつ

équitation

horsemanship

馬場

ばば

manège

riding ground

馬上

ばじょう

à cheval

(on) horseback

馬頭

めず

démon à tête de cheval

horse-headed demon (in hell)