Sens du Mot 骨肉相食

こつにくそうしょく kotsunikusoushoku

骨肉相食 se lit こつにくそうしょく (kotsunikusoushoku) et signifie conflit sanglant entre proches.

Sens

Français

  1. conflit sanglant entre proches
  2. discorde familiale
  3. lutte fratricide
  4. conflit de sang
  5. vendetta
  6. conflit fratricide
  7. conflit familial
  8. discorde domestique

Anglais

  1. blood feud
  2. domestic discord

Lecture

Kana

こつにくそうしょく

Romaji

kotsunikusoushoku

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 95574 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

骨肉相食む

こつにくあいはむ

s'entredévorer entre parents

to have a consanguineous feud

骨肉

こつにく

chair et os

flesh and bone

骨相学

こっそうがく

phrénologie

phrenology

骨相

こっそう

phrénologie

physique

骨相学者

こっそうがくしゃ

phrénologue

phrenologist

骨肉の争い

こつにくのあらそい

conflit familial

family quarrel

弱肉強食

じゃくにくきょうしょく

loi de la jungle

survival of the fittest

焼肉定食

やきにくていしょく

menu de viande grillée

set meal with grilled meat

肉食

にくしょく

carnivore

carnivorous

腐肉食

ふにくしょく

nécrophagie

scavenging

人肉食

じんにくしょく

cannibalisme

cannibalism

米国食肉協会

べいこくしょくにくきょうかい

Institut américain de la viande

American Meat Institute