Sens du Mot 鬼田平子

おにたびらこ onitabirako

鬼田平子 se lit おにたびらこ (onitabirako) et signifie fausse crépide du Japon.

Sens

Français

  1. fausse crépide du Japon
  2. Youngia japonica
  3. youngia japonica
  4. crépis du japon

Anglais

  1. Oriental false hawksbeard (Youngia japonica)

Lecture

Kana

おにたびらこ

Romaji

onitabirako

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 55900 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

田平子

たびらこ

lapsanastrum apogonoides

Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)

鬼子

おにご

enfant né avec des dents

child born with teeth

鬼野芥子

おにのげし

laiteron rude

prickly sow-thistle (Sonchus asper)

鬼子母神

きしもじん

Hariti

Hariti (goddess of childbirth and children)

親に似ぬ子は鬼子

おやににぬこはおにご

tel père, tel fils

like father, like son

胡鬼の子

こぎのこ

Buckleya lanceolata

Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)

不平分子

ふへいぶんし

élément mécontent

discontented element

田諸子

たもろこ

tamoroko (espèce de cyprinidé)

Gnathopogon elongatus (species of cyprinid)

一つ葉田子

ひとつばたご

arbre de franges de Chine

Chinese fringe tree (Chionanthus retusus)

早稲田電子専門学校

わせだでんしせんもんがっこう

Institut de Technologie de Waseda

Waseda Institute of Technology

上田女子短大

うえだじょしたんだい

Collège universitaire féminin d'Ueda

Ueda Women's Junior College