Sens du Mot 魂迎え鳥

たまむかえどり tamamukaedori

魂迎え鳥 se lit たまむかえどり (tamamukaedori) et signifie coucou moindre.

Sens

Français

  1. coucou moindre
  2. petit coucou
  3. oiseau qui accueille les âmes

Anglais

  1. lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

Lecture

Kana

たまむかえどり

Romaji

tamamukaedori

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 133947 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

たましい

âme

soul

魂胆

こんたん

arrière-pensée

complicated circumstances

魂不死説

たましいふしせつ

immortalité de l'âme

(theory of) the immortality of the soul

保護鳥

ほごちょう

oiseau protégé

protected bird

閑古鳥

かんこどり

coucou

cuckoo

国際保護鳥

こくさいほごちょう

oiseau protégé au niveau international

internationally protected bird

機織鳥

はたおりどり

tisserin

weaverbird

椰子鳥

やしどり

esclave palmiste

palmchat (Dulus dominicus)

小椋鳥

こむくどり

étourneau des philippines

red-cheeked myna (Sturnus phillippensis)

大軍艦鳥

おおぐんかんどり

frégate du pacifique

great frigatebird (Fregata minor)

浜千鳥

はまちどり

pluvier de plage

plover on the beach

笛小千鳥

ふえこちどり

pluvier siffleur

piping plover (Charadrius melodus)