Sens du Mot 鮮血淋漓

せんけつりんり senketsurinri

鮮血淋漓 se lit せんけつりんり (senketsurinri) et signifie dégoulinant de sang frais.

Sens

Français

dégoulinant de sang frais
gouttant de sang frais
ruisselant de sang frais
baigné de sang
couvert de sang

Anglais

dripping with fresh blood

Lecture

Kana

せんけつりんり

Romaji

senketsurinri

Suite des Traits

4 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo ✓ Rank 153260 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

鮮血

せんけつ

sang frais

fresh blood

流汗淋漓

りゅうかんりんり

transpiration abondante

profuse perspiration

痛快淋漓

つうかいりんり

extrêmement palpitant

very thrilling

淋漓

りんり

abondamment

(dripping) profusely

墨痕淋漓

ぼっこんりんり

avec des traits de pinceau vigoureux

in bold, vivid brush strokes

鮮やか

あざやか

vif

vivid

鮮明

せんめい

vif

vivid

鮮度

せんど

fraîcheur

(degree of) freshness

鮮魚

せんぎょ

poisson frais

fresh fish

鮮烈

せんれつ

vif

vivid

鮮人

せんじん

coréen

Korean person

鮮新世

せんしんせい

pliocène

Pliocene epoch