Sens du Mot 鳥居前町

とりいまえまち toriimaemachi

鳥居前町 se lit とりいまえまち (toriimaemachi) et signifie ville devant un torii.

Sens

Français

ville devant un torii
ville développée autour d'un sanctuaire
ville autour d'un sanctuaire shinto
quartier autour d'un sanctuaire shinto
ville développée devant un torii
ville construite autour d'un sanctuaire

Anglais

town that developed in front of a Shinto shrine's torii
town originally built around a Shinto shrine

Lecture

Kana

とりいまえまち

Romaji

toriimaemachi

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 117522 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

鳥居

とりい

torii

鳥居配管

とりいはいかん

tuyauterie en forme de torii

right-angled loop (used in plumbing)

門前町

もんぜんちょう

ville formée autour d'un temple

town originally built around a temple or shrine

千本鳥居

せんぼんとりい

rangées de portails torii

rows of torii gates (e.g. at Kyoto's Fushimi Inari shrine)

一の鳥居

いちのとりい

premier torii (portail d'un sanctuaire)

first torii gate of a shrine

石鳥居

いしどりい

torii en pierre

torii made of stone

神明鳥居

しんめいとりい

shinmei torii

明神鳥居

みょうじんとりい

torii de style myojin

myōjin torii

三柱鳥居

みつばしらとりい

torii à trois piliers

triangular three-pillar torii

鳥類

ちょうるい

oiseaux

birds

鳥取大学

とっとりだいがく

université de Tottori

Tottori University

鳥取

とっとり

Tottori

Tottori (city, prefecture)