Sens du Mot 鴛鴦の契り

えんおうのちぎり enou no chigiri

鴛鴦の契り se lit えんおうのちぎり (enou no chigiri) et signifie mariage heureux et harmonieux.

Sens

Français

  1. mariage heureux et harmonieux
  2. union conjugale harmonieuse
  3. lien matrimonial heureux
  4. lien conjugal harmonieux
  5. promesse de fidélité conjugale

Anglais

  1. having a happy and harmonious relationship (of a husband and wife)

Lecture

Kana

えんおうのちぎり

Romaji

enou no chigiri

Suite des Traits

5 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Proverbe Rank 155757 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

鴛鴦茶

えんおうちゃ

boisson au thé noir et au café

drink of black tea mixed with coffee

鴛鴦

えんおう

canard mandarin

mandarin duck (Aix galericulata)

鴛鴦

おし

canard mandarin

mandarin duck (Aix galericulata)

鴛鴦

おしどり

canard mandarin

mandarin duck (Aix galericulata)

アメリカ鴛鴦

あめりかおし

canard de Caroline

wood duck (Aix sponsa)

二世の契り

にせのちぎり

vœux de mariage

marriage vows

契り

ちぎり

having sexual relations

契約

けいやく

contrat

contract

契機

けいき

occasion

opportunity

契約書

けいやくしょ

contrat écrit

(written) contract

自由契約選手

じゆうけいやくせんしゅ

joueur autonome

free agent

契約期間

けいやくきかん

durée du contrat

contract period