Sens du Mot 黙り込む

だまりこむ damarikomu

黙り込む se lit だまりこむ (damarikomu) et signifie se taire.

Sens

Français

  1. se taire
  2. s'enfermer dans le silence
  3. garder le silence
  4. se murer dans le silence
  5. tomber dans le silence

Anglais

  1. to say no more
  2. to sink into silence

Lecture

Kana

だまりこむ

Romaji

damarikomu

Variantes d’Écriture

  • 黙りこむ だまりこむ damarikomu

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 127658 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

黙る

だまる

se taire

to be silent

黙認

もくにん

approbation tacite

tacit approval

黙秘権

もくひけん

droit au silence

right to keep silent

黙殺

もくさつ

ignorer

ignoring

黙とう

もくとう

minute de silence

silent prayer

黙示

もくし

révélation

revelation

黙秘

もくひ

droit au silence

remaining silent

黙示文学

もくしぶんがく

littérature apocalyptique

apocalyptic literature

黙示的

もくしてき

implicite

implied

黙示属性

もくしぞくせい

attribut implicite

impliable attribute

黙示録

もくしろく

apocalypse

Revelation (book of the Bible)

黙約

もくやく

accord tacite

tacit agreement