Sens du Mot 鼻血も出ない

はなぢもでない hanaji mo denai

鼻血も出ない se lit はなぢもでない (hanaji mo denai) et signifie sans un sou.

Sens

Français

  1. sans un sou
  2. fauché
  3. être à sec
  4. ne plus avoir un sou
  5. être fauché
  6. être sans le sou

Anglais

  1. not having a single penny left
  2. drained of every last cent

Lecture

Kana

はなぢもでない

Romaji

hanaji mo denai

Suite des Traits

6 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Proverbe Rank 120049 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

鼻出血

びしゅっけつ

saignement de nez

nosebleed

鼻血が出る

はなぢがでる

saigner du nez

to have a nosebleed

鼻血

はなぢ

saignement de nez

nosebleed

出血

しゅっけつ

hémorragie

bleeding

内出血

ないしゅっけつ

hémorragie interne

internal bleeding

脳出血

のうしゅっけつ

hémorragie cérébrale

cerebral hemorrhage

不正出血

ふせいしゅっけつ

métrorragie

metrorrhagia

外出血

がいしゅっけつ

hémorragie externe

bleeding

大量出血

たいりょうしゅっけつ

hémorragie massive

hemorrhaging

出血死

しゅっけつし

mort par hémorragie

bleeding to death

出血性

しゅっけつせい

hémorragique

hemorrhagic

出血過多

しゅっけつかた

hémorragie excessive

excessive bleeding