あの子 (Anoko): Cette Fille, Cet Enfant-Là

Sens

Français

cette fille
cet enfant-là
cette jeune femme
cet enfant
ce garçon-là
cette fille-là
tu
ce gosse

Anglais

you
that child
that kid
that boy
that girl
that young lady

Lecture

Kana

あのこ

Romaji

anoko

Variantes d’Écriture

あの娘 あのこ anoko
彼の子 あのこ a no ko
彼の娘 あのこ a no ko

Suite des Traits

3 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 103126 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

母子

ぼし

mère et enfant

mother and child

子

こ

enfant

-er (often of young women)

女子

じょし

femme

woman

男子

だんし

homme

boy

女の子

おんなのこ

petite fille

young woman

電子

でんし

électron

electron

男の子

おとこのこ

garçon

young man

長子

ちょうし

aîné

eldest son

白子

しらこ

albinos

albino

一人っ子

ひとりっこ

enfant unique

(an) only child

父子

ふし

père et fils

father and child

小女子

こうなご

lançon juvénile

young lancefish

Phrases d’Exemple

10

あの子はだれの子ですか。

あのこはだれのこですか。

Cet enfant est l'enfant de qui ?

あの子、可愛いね。

Elle est mignonne.

あの子、俺の友達。

Cette fille est mon amie.

まだあの子は20よ。

Elle n'a que 20 ans.

あの子よく笑うね。

Elle sourit beaucoup.

あの子はまだ若い。

Elle est encore jeune.

あの子が羨ましい。

Je l'envie.

あの子たち、騒ぎすぎ。

Ces enfants font trop de bruit.

あの子に会ったんですか？

Tu l'as rencontrée ?

あの子の髪は黒いです。

Les cheveux de cet enfant sont noirs.