Sens du Mot ご了承

ごりょうしょう goryoushou

ご了承 se lit ごりょうしょう (goryoushou) et signifie compréhension.

Sens

Français

  1. compréhension
  2. approbation
  3. consentement
  4. accord
  5. reconnaissance

Anglais

  1. acknowledgement
  2. acknowledgment
  3. understanding
  4. approval
  5. consent

Lecture

Kana

ごりょうしょう

Romaji

goryoushou

Variantes d’Écriture

  • 御了承 ごりょうしょう goryoushou

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 124001 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

了承

りょうしょう

reconnaissance

acknowledgement

了承済み

りょうしょうずみ

reconnu

acknowledged

ご承知の通り

ごしょうちのとおり

comme vous le savez

as you are aware

ご承知のように

ごしょうちのように

comme vous le savez

as you know

伝承

でんしょう

transmission

handing down (information)

民間伝承

みんかんでんしょう

folklore

folklore

不認承

ふにんしょう

non-reconnaissance

nonrecognition

長承

ちょうしょう

ère Chōshō

Chōshō era (1132.8.11-1135.4.27)

師資相承

ししそうしょう

transmission de l'enseignement de maître à disciple

generation-to-generation instruction from master to disciple

相承

そうしょう

succession

inheritance

不承

ふしょう

désaccord

dissent

不承不承

ふしょうぶしょう

à contrecœur

reluctantly