Sens du Mot トピ主

とぴぬし topinushi

トピ主 se lit とぴぬし (topinushi) et signifie auteur du sujet.

Sens

Français

  1. auteur du sujet
  2. auteur du fil
  3. OP

Anglais

  1. original poster (of a web-forum thread)
  2. OP

Lecture

Kana

とぴぬし

Romaji

topinushi

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 82039 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

家主

やぬし

propriétaire

landlord

自主

じしゅ

autonomie

independence

持ち主

もちぬし

propriétaire

owner

地主

じぬし

propriétaire foncier

landowner

主

あるじ

hôte

entertaining someone as one's guest

主

おも

principal

main secondary or supporting role (in kyogen)

主

しゅ

maître

(one's) master

主

しゅう

maître

(one's) master

主

ぬし

mari

husband

店主

てんしゅ

boutiquier

shopkeeper

社主

しゃしゅ

propriétaire d'une entreprise

owner of a company

売り主

うりぬし

vendeur

seller