Sens du Mot 一括り

ひとくくり hitokukuri

一括り se lit ひとくくり (hitokukuri) et signifie regrouper.

Sens

Français

regrouper
mettre dans le même sac
unifier

Anglais

lump together
put all together

Lecture

Kana

ひとくくり

Romaji

hitokukuri

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 57052 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

一括

いっかつ

lot

lumping together

一括払い

いっかつばらい

paiement unique

lump-sum payment

一括方式

いっかつほうしき

mode par lots

batch mode

一括送信

いっかつそうしん

transmission simultanée

simultaneous transmission

一括発注

いっかつはっちゅう

commande globale

blanket order

一括処理

いっかつしょり

traitement par lots

batch processing

一括式

いっかつしき

mode batch

batch mode

一括売買

いっかつばいばい

achat et vente en bloc

a bulk sale

一括適用

いっかつてきよう

application par lots

batch application

一括変換

いっかつへんかん

conversion par lots

batch conversion

一括置換

いっかつちかん

tout remplacer

replace all

一括購入

いっかつこうにゅう

achat groupé

lump-sum purchase