Sens du Mot 一番目

いちばんめ ichibamme

一番目 se lit いちばんめ (ichibamme) et signifie premier.

Sens

Français

premier
le premier
première place

Anglais

first (in a series)

Lecture

Kana

いちばんめ

Romaji

ichibamme

Variantes d’Écriture

1番目 いちばんめ ichibamme

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 48850 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

一丁目一番地

いっちょうめいちばんち

priorité absolue

first and foremost

一合目

いちごうめ

première étape de l'ascension

the start of a climb up a hill

一目

ひとめ

d'un coup d'œil

complete view

一番

いちばん

le meilleur

best

一一九番

ひゃくじゅうきゅうばん

119 (numéro d'urgence au japon)

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

一番手

いちばんて

première personne à agir

first person (to do)

一番乗り

いちばんのり

premier arrivé

first (person) to arrive

一目散に

いちもくさんに

à toute vitesse

at full speed

一番上

いちばんうえ

le plus haut

highest

一番出世

いちばんしゅっせ

nouveaux lutteurs de sumo promus

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一番多い

いちばんおおい

le plus nombreux

most numerous

一番

ひとつがい

paire

pair