Sens du Mot 七分丈

しちぶたけ shichibutake

七分丈 se lit しちぶたけ (shichibutake) et signifie longueur trois-quarts.

Sens

Français

  1. longueur trois-quarts
  2. sept dixièmes de longueur
  3. longueur sept dixièmes

Anglais

  1. three-quarter length (usu. clothing)

Lecture

Kana

しちぶたけ

Romaji

shichibutake

Variantes d’Écriture

  • 七分丈 しちぶだけ shichibudake

Suite des Traits

3 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 60975 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

七三分け

しちさんわけ

raie sur le côté

side parting

七分三分

しちぶさんぶ

sept contre trois

seven to three (chances)

七分

しちぶ

sept dixièmes

seven hundreds

七分

しちぶん

pantalon tobi de sept dixièmes

type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg

七分袖

しちぶそで

manches trois-quarts

three-quarter sleeves

七分搗き

しちぶづき

riz poli à soixante-dix pour cent

seventy percent polished rice

川崎七分

かわさきしちぶ

pantalons tobi type kawasaki

type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg

七回忌

しちかいき

sixième anniversaire d'un décès

sixth anniversary of a death

七箇年

ななかねん

septennal

septennial

七イマーム派

しちいまーむは

chiisme septimain

Sevener Shiism

七節

ななふし

phasme

walking stick (any insect of order Phasmatodea)

七衆

しちしゅ

sept ordres de disciples bouddhistes

seven orders of Buddhist disciples (monks, nuns, probationary nuns, male novices, female novices, male lay devotees, female lay devotees)