Sens du Mot 三一奴

さんぴんやっこ sampinyakko

三一奴 se lit さんぴんやっこ (sampinyakko) et signifie samouraï de bas rang.

Sens

Français

samouraï de bas rang

Anglais

low-ranking samurai

Lecture

Kana

さんぴんやっこ

Romaji

sampinyakko

Suite des Traits

3 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 84906 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

三下奴

さんしたやっこ

subalterne mineur

petty underling

三一致

さんいっち

règle des trois unités

三位一体

さんみいったい

trinité

the Trinity

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

préfectures du Japon

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

三塁

さんるい

troisième but

third base

三振

さんしん

retrait sur des prises

strikeout

三塁打

さんるいだ

triple

three-base hit

三塁手

さんるいしゅ

joueur de troisième base

third baseman

三冠馬

さんかんば

cheval de la triple couronne

winner of Japan's three main horse races

三佐

さんさ

commandant (forces terrestres d'autodéfense du japon)

major (JGSDF)

三重奏

さんじゅうそう

trio instrumental

instrumental trio

三冠王

さんかんおう

vainqueur de la triple couronne

winner of triple crown