Sens du Mot 三番

さんばん samban

三番 se lit さんばん (samban) et signifie troisième.

Sens

Français

  1. troisième
  2. numéro trois

Anglais

  1. third
  2. no. three

Lecture

Kana

さんばん

Romaji

samban

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 55128 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

三番出世

さんばんしゅっせ

recrues de sumo de la troisième ronde

newly recruited wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo

三十番神

さんじゅうばんじん

les trente divinités protectrices

the thirty guardian deities (one for each day of the lunar month)

三番勝負

さんばんしょうぶ

match en trois manches

three-game match

結びの三番

むすびのさんばん

trois derniers combats de la journée

final three bouts of the tournament day

三流

さんりゅう

de troisième classe

third-rate

三次元

さんじげん

trois dimensions

real world

三役

さんやく

trois rangs supérieurs

three highest ranks (wrestling, unions, etc.)

三部

さんぶ

trois parties

three parts

三選

さんせん

troisième mandat

third-term election

三次

さんじ

tertiaire

tertiary

三権

さんけん

les trois pouvoirs de l'État

the three powers of government (legislative, executive and judicial)

三部作

さんぶさく

trilogie

trilogy

Phrases d’Exemple

5

こたえはさんばんです。

La réponse est le numéro trois.

そのこはさんばんめにうまれた。

Cet enfant est né en troisième.

このほんはさんばんまでよみました。

J'ai lu jusqu'au numéro trois dans ce livre.

C'est la troisième plus grande ville de Serbie.

Quai N°3, les portes se referment. Veuillez faire attention s'il vous plait.