Sens du Mot 下っ引

したっぴき shitappiki

下っ引 se lit したっぴき (shitappiki) et signifie subordonné d'un détective.

Sens

Français

  1. subordonné d'un détective
  2. assistant d'un policier de l'époque d'edo
  3. subordonné d'un officier de police
  4. assistant de détective (époque d'Edo)

Anglais

  1. subordinate of a hired thief-taker (Edo period)

Lecture

Kana

したっぴき

Romaji

shitappiki

Suite des Traits

3 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 50715 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

引き下げる

ひきさげる

baisser

to pull down

引き下げ

ひきさげ

réduction

reduction

引き下がる

ひきさがる

se retirer

to back down

引っ張り下ろす

ひっぱりおろす

tirer vers le bas

to pull down

下流

かりゅう

aval

lower classes

下降

かこう

descente

descent

下宿

げしゅく

pension

boarding house

下半期

しもはんき

deuxième semestre

second half of the year

下調べ

したしらべ

recherche préliminaire

preliminary investigation

下段

げだん

rang inférieur

low position (of a sword in kendo, etc.)

下記

かき

ci-dessous

the following

下草

したくさ

sous-bois

undergrowth