Sens du Mot 不細工

ぶさいく busaiku

不細工 se lit ぶさいく (busaiku) et signifie laid.

Sens

Français

laid
maladroit
grossier
vilain
peu attrayant
moche
mal fait

Anglais

clumsy (work)
awkward
poorly made
botched
ugly (of a person)
unattractive
plain
homely

Lecture

Kana

ぶさいく

Romaji

busaiku

Variantes d’Écriture

不細工 ぶざいく buzaiku
無細工 ぶさいく busaiku
無細工 ぶざいく buzaiku

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 端正 Mots Liés 寝顔 Rank 46155 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

細工

さいく

artisanat

work

小細工

こざいく

travail manuel délicat

intricate workmanship

竹細工

たけざいく

travail du bambou

bamboo work

寄せ木細工

よせぎざいく

marqueterie

wooden mosaic work

手細工

てざいく

travail manuel

handiwork

木工細工

もっこうざいく

boiserie

woodwork

石細工

いしざいく

maçonnerie

masonry

わら細工

わらざいく

artisanat de paille

straw work

ガラス細工

がらすざいく

verrerie

glasswork

針金細工

はりがねざいく

travail du fil de fer

wirework

銀細工

ぎんざいく

argenterie

silverwork

革細工

かわざいく

maroquinerie

leathercraft

Phrases d’Exemple

あの女は不細工だ。

C'est une enfoirée.

私は不細工なのでしょうか。

Me trouves-tu laid ?