Sens du Mot 世界

せかい sekai

世界 se lit せかい (sekai) et signifie monde.

Sens

Français

  1. monde
  2. univers
  3. sphère
  4. cercle

Anglais

  1. realm governed by one Buddha
  2. space
  3. world-renowned
  4. world-famous
  5. sphere
  6. circle
  7. world
  8. the world

Lecture

Kana

せかい

Romaji

sekai

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 世間,世の中,多くの人,人々,大衆,大勢,注目する,注目を集める Rank 2427 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

世界一

せかいいち

le meilleur au monde

best in the world

世界銀行

せかいぎんこう

banque mondiale

World Bank

世界中

せかいじゅう

dans le monde entier

around the world

新世界

しんせかい

nouveau monde

New World (esp. the Americas, but also Australasia)

別世界

べっせかい

autre monde

another world

銀世界

ぎんせかい

paysage enneigé

snowscape

前世界

ぜんせかい

préhistoire

prehistoric age

世界的

せかいてき

mondial

world-famous

世界大戦

せかいたいせん

guerre mondiale

world war

世界観

せかいかん

cadre

setting (for a fictional work)

世界遺産

せかいいさん

patrimoine mondial

World Heritage (site)

世界各国

せかいかっこく

pays du monde entier

countries all over the world

Phrases d’Exemple

10

せかいはひろい。

Le monde est vaste.

かれはせかいのれきしにくわしい。

Il connaît bien l'histoire du monde.

こどものせかいはおとなよりずっとひろいことがある。

Le monde des enfants peut parfois être bien plus vaste que celui des adultes.

Bonjour la Terre !

Salut le monde.

Ce monde est difficile.

Je suis le roi du monde !

Le monde est une cage à fous.

Quelle est la rivière la plus longue au monde ?

Ma patrie, c'est le monde entier.