Sens du Mot 中心

ちゅうしん chuushin

中心 se lit ちゅうしん (chuushin) et signifie centre.

Sens

Français

centre
cœur
centré sur
focalisé sur
milieu

Anglais

-centered
-centred
-focused
-oriented
centered on
focused on
center
centre

Lecture

Kana

ちゅうしん

Romaji

chuushin

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 直中,只中,中央,ど真ん中,真っただ中,真っ直中,真っ只中,真ん中 Antonymes 周辺 Rank 2028 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

中心部

ちゅうしんぶ

partie centrale

central part

中心市街地

ちゅうしんしがいち

centre-ville

city centre (center)

中心核

ちゅうしんかく

noyau central

core (of planets, stars, galaxies, etc.)

中心的

ちゅうしんてき

central

中心業務地区

ちゅうしんぎょうむちく

quartier central des affaires

central business district

中心街

ちゅうしんがい

centre-ville

high street

中心線

ちゅうしんせん

ligne centrale

centre line

中心波長

ちゅうしんはちょう

longueur d'onde centrale

centre wavelength

中心極限定理

ちゅうしんきょくげんていり

théorème central limite

central limit theorem

中心的役割

ちゅうしんてきやくわり

rôle central

central role

自己中心

じこちゅうしん

égocentrisme

selfishness

心中

しんじゅう

suicide double

double suicide

Phrases d’Exemple

この町の中心は川の中ほどにある橋の近くだ。

このまちのちゅうしんはかわのなかほどにあるはしのちかくだ。

Le centre de cette ville se trouve près du pont situé vers le milieu de la rivière.

彼は自己中心です。

Il est égocentrique.

中心街に向かいます。

Je vais au centre-ville.

トムは自己中心的だ。

Tom est égocentrique.

彼は自己中心な人だ。

C'est un égocentrique.

教会は村の中心部にある。

L'église est au milieu du village.

教会は村の中心にあります。

L'église est située au centre du village.

彼女は迷惑で自己中心的だ。

Elle est ennuyante et égoïste.

彼女は自己中心的な女性だ。

C'est une femme égoïste.

彼は自己中心的で欲が深い。

Il est égoïste et cupide.