Sens du Mot 丸提灯

まるちょうちん maruchouchin

丸提灯 se lit まるちょうちん (maruchouchin) et signifie lanterne ronde en papier.

Sens

Français

  1. lanterne ronde en papier
  2. lampion rond
  3. lanterne de papier ronde
  4. lanterne en papier ronde

Anglais

  1. round paper lantern

Lecture

Kana

まるちょうちん

Romaji

maruchouchin

Variantes d’Écriture

  • 円提灯 まるちょうちん maruchouchin
  • 丸ちょうちん まるちょうちん maruchouchin

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 91267 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

丸行灯

まるあんどん

lanterne en papier cylindrique

cylindrical paper lantern

提灯

ちょうちん

lanterne en papier

paper lantern

提灯

ていとう

lanterne en papier

paper lantern

小田原提灯

おだわらぢょうちん

lanterne de papier cylindrique

(collapsible) cylindrical paper lantern

高張り提灯

たかはりぢょうちん

grande lanterne en papier sur poteau

large paper lantern on a pole

白張り提灯

しらはりぢょうちん

lanterne en papier blanc pour les funérailles

white paper lantern used at funerals

強盗提灯

がんどうちょうちん

lanterne de voleur

flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward

アリストテレスの提灯

ありすとてれすのちょうちん

lanterne d'Aristote

Aristotle's lantern

弓張り提灯

ゆみはりぢょうちん

lanterne en papier avec poignée en arc

paper lantern with bow-shaped handle

釣り提灯

つりぢょうちん

lanterne suspendue

hanging lantern

盆提灯

ぼんぢょうちん

lanterne de la fête de Bon

Bon Festival lantern

提灯記事

ちょうちんきじ

article de complaisance

puff piece (in a newspaper, etc.)