Sens du Mot 主尋問

しゅじんもん shujimmon

主尋問 se lit しゅじんもん (shujimmon) et signifie interrogatoire direct.

Sens

Français

  1. interrogatoire direct
  2. interrogatoire principal
  3. examen direct

Anglais

  1. direct examination
  2. examination-in-chief

Lecture

Kana

しゅじんもん

Romaji

shujimmon

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 66281 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

尋問

じんもん

interrogatoire

questioning

人定尋問

じんていじんもん

identification du témoin

establishing the identity of a witness

反対尋問

はんたいじんもん

contre-interrogatoire

cross-examination

強化尋問

きょうかじんもん

interrogatoire renforcé

enhanced interrogation (e.g. waterboarding as used by the CIA)

不審尋問

ふしんじんもん

contrôle d'identité

police questioning (of a suspicious person)

職務尋問

しょくむじんもん

interrogatoire de police

ex-officio questioning

予備尋問

よびじんもん

voir-dire

voir dire (hearing to determine the admissibility of evidence, or the competency of a witness or juror)

再直接尋問

さいちょくせつじんもん

réinterrogatoire

redirect examination

直接尋問

ちょくせつじんもん

interrogatoire direct

direct examination

再尋問

さいじんもん

nouvel interrogatoire

re-examination

誘導尋問

ゆうどうじんもん

question suggestive

leading question

臨床尋問

りんしょうじんもん

examen clinique

clinical examination