Sens du Mot 主流

しゅりゅう shuryuu

主流 se lit しゅりゅう (shuryuu) et signifie courant principal.

Sens

Français

courant principal
courant dominant
tendance dominante

Anglais

(the) mainstream
main course (of a river)
main stream

Lecture

Kana

しゅりゅう

Romaji

shuryuu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 支流 Rank 10299 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

主流派

しゅりゅうは

faction principale

main faction

自主流通米

じしゅりゅうつうまい

riz du marché libre

rice not subject to government controls

反主流派

はんしゅりゅうは

faction à contre-courant

anti-mainstream faction

主席

しゅせき

président

head

主要

しゅよう

principal

chief

主権

しゅけん

souveraineté

sovereignty

主任

しゅにん

responsable

person in charge

主役

しゅやく

protagoniste

leading part

主演

しゅえん

vedette

starring (in a film, play, etc.)

主婦

しゅふ

femme au foyer

housewife

主観

しゅかん

subjectivité

one's personal opinion

主客

しゅかく

hôte et invité

host and guest

Phrases d’Exemple

日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。

Les sceaux sont ainsi utilisés au Japon, mais à l'étranger, les signatures sont la règle.