Sens du Mot 乙丑

きのとうし kinotoushi

乙丑 se lit きのとうし (kinotoushi) et signifie buffle de bois (deuxième terme du cycle sexagésimal).

Sens

Français

buffle de bois (deuxième terme du cycle sexagésimal)
bœuf de bois

Anglais

Wood Ox (2nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1925, 1985, 2045)

Lecture

Kana

きのとうし

Romaji

kinotoushi

Variantes d’Écriture

乙丑いっちゅう icchuu
乙丑おっちゅう occhuu

Suite des Traits

2 caractères • 5 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 139524 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

乙

おつ

merci

thank you

乙女百合

おとめゆり

lis de jeune fille

maiden lily (Lilium rubellum)

乙女男子

おとめだんし

homme efféminé

effeminate man

乙女子

おとめご

fille

girl

乙女心

おとめごころ

sentiments d'une jeune fille

girl's feeling

乙女座

おとめざ

Vierge (constellation)

Virgo (constellation)

乙子

おとご

cadet

last child

丑

うし

heure du Buffle (vers 2 h, 1 h à 3 h, ou 2 h à 4 h)

hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)

土用丑

どよううし

jour du bœuf au cœur de l'été

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

甲乙

こうおつ

premier et second

first and second

早乙女

さおとめ

jeune planteuse de riz

young female rice planter

土用丑の日

どよううしのひ

jour du bœuf au cœur de l'été

day of the ox in midsummer (during the hottest season)