Sens du Mot 予算

よさん yosan

予算 se lit よさん (yosan) et signifie budget.

Sens

Français

  1. budget
  2. estimation
  3. estimation des coûts

Anglais

  1. estimate (of costs)
  2. budget

Lecture

Kana

よさん

Romaji

yosan

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 決算 Mots Liés 無くなる,経費 Rank 1328 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

予算委員会

よさんいいんかい

commission du budget

Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet)

予算上

よさんじょう

budgétaire

budgetary

予算外

よさんがい

hors budget

outside the budget

予算化

よさんか

budgétisation

budgeting

予算配分

よさんはいぶん

allocation budgétaire

budgetary allocation

予算委

よさんい

commission du budget

Budget Committee (of the Diet)

予算不足

よさんぶそく

déficit budgétaire

budget deficit

予算カット

よさんかっと

coupes budgétaires

budget cuts

予算オーバー

よさんおーばー

hors budget

over-budget

予算編成

よさんへんせい

compilation du budget

budget compilation (by the Cabinet)

補正予算

ほせいよさん

budget rectificatif

revised budget

本予算

ほんよさん

budget principal

main budget

Phrases d’Exemple

9

ことしのよさんはきょねんよりすくない。

Le budget de cette année est plus faible que celui de l'année dernière.

よさんがたりないのでけいかくをみなおした。

nous avons revu le plan parce que le budget ne suffisait pas.

Combien voudriez-vous payer pour la visite ?

Personne ne votera le budget.

Le budget fédéral a été approuvé de justesse par le Congrès.

Personne ne votera le budget.

J'évalue les coûts de production à 36 % du budget.

Ce n'est pas parce que je n'aime pas l'auto, mais que je ne peux pas me permettre la dépense.

Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.