Sens du Mot 二塁

にるい nirui

二塁 se lit にるい (nirui) et signifie deuxième base.

Sens

Français

  1. deuxième base
  2. deuxième but

Anglais

  1. second base

Lecture

Kana

にるい

Romaji

nirui

Variantes d’Écriture

  • 2塁 にるい nirui

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 9409 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

二塁打

にるいだ

double

two-base hit

二塁手

にるいしゅ

joueur de deuxième but

second baseman

二十世紀

にじっせいき

vingtième siècle

twentieth century

二重奏

にじゅうそう

duo instrumental

instrumental duet

二枚舌

にまいじた

duplicité

double-dealing

二宮

にぐう

les deux sanctuaires d'Ise

the Two Ise Shrines

二人三脚

ににんさんきゃく

course à trois jambes

three-legged race

二者択一

にしゃたくいつ

choix entre deux

choosing between two things

二佐

にさ

lieutenant-colonel (JGSDF)

lieutenant colonel (JGSDF)

二重価格制

にじゅうかかくせい

système de double prix

dual price system

二日酔い

ふつかよい

gueule de bois

hangover

二酸化炭素

にさんかたんそ

dioxyde de carbone

carbon dioxide

Phrases d’Exemple

2

らんなーがにるいにとうるいした。

Le coureur a volé la deuxième base.

かれはさちゅうかんににるいだをはなった。

Il a frappé un double au centre gauche.