Sens du Mot 今日

こんにち konnichi

今日 se lit こんにち (konnichi) et signifie aujourd'hui.

Sens

Français

aujourd'hui
de nos jours
actuellement
récemment
ces jours-ci

Anglais

today
this day
these days
recently
nowadays

Lecture

Kana

こんにち

Romaji

konnichi

Variantes d’Écriture

今日きょう kyou
今日こんじつ konjitsu
今日こんち konchi

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 12 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

今日日

きょうび

de nos jours

nowadays

今日という今日

きょうというきょう

ce jour même

this very day

今明日

こんみょうにち

aujourd'hui ou demain

today and (or) tomorrow

今日明日

きょうあす

aujourd'hui ou demain

today and tomorrow

今日は

こんにちは

bonjour

hello

今日中に

きょうじゅうに

d'ici la fin de la journée

by today

今日た

こんにった

aujourd'hui

today

今日イチ

きょういち

le meilleur d'aujourd'hui

today's best

今日では

こんにちでは

de nos jours

nowadays

今日のところは

きょうのところは

pour aujourd'hui

for today

今日も今日とて

きょうもきょうとて

comme d'habitude

the same as always

よりによって今日

よりによってきょう

aujourd'hui justement

today of all days

Phrases d’Exemple

今日は暑い日ですね。

きょうはあついひですね。

Il fait chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?

今日は。

Bonjour.

今日は仕事？

Travailles-tu, aujourd'hui ?

今日って暇？

Est-ce que tu es libre aujourd'hui ?

今日します。

Je le fais aujourd'hui.

今日は何する？

Que fais-tu aujourd'hui ?

今日何してた？

Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?

今日の予定は？

Quel est le programme de la journée ?

今日、何曜日？

Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

今日は暑い。

Il fait chaud aujourd'hui.