Sens du Mot 仏心宗

Écouter 融通念仏宗

融通念仏宗

ゆうずうねんぶつしゅう

Yuzu Nembutsu

Yuzu Nembutsu (school of Pure Land Buddhism)

Écouter 仏心

仏心

ぶっしん

cœur de Bouddha

Buddha's heart

Écouter 仏心

仏心

ほとけごころ

miséricorde

mercy

Écouter 宗教心

宗教心

しゅうきょうしん

piété

piety

Écouter 鬼面仏心

鬼面仏心

きめんぶっしん

visage de démon et cœur de Bouddha

having the face of a devil and the heart of Buddha

Écouter 蛇心仏口

蛇心仏口

じゃしんぶっこう

paroles de miel et cœur de fiel

being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness

Écouter 多情仏心

多情仏心

たじょうぶっしん

volage mais bon cœur

fickle but kind-hearted

Écouter 仏壇

仏壇

ぶつだん

autel bouddhique

Buddhist (household) altar

Écouter 仏閣

仏閣

ぶっかく

temple bouddhique

Buddhist temple

Écouter 仏典

仏典

ぶってん

écritures bouddhistes

Buddhist scriptures

Écouter 仏独

仏独

ふつどく

France and Germany

Écouter 仏光寺派

仏光寺派

ぶっこうじは

secte Bukkōji

Bukkōji sect (of Shin Buddhism)