Sens du Mot 仮初め

かりそめ karisome

仮初め se lit かりそめ (karisome) et signifie passager.

Sens

Français

  1. passager
  2. transitoire
  3. fugace
  4. insignifiant
  5. trivial
  6. temporaire
  7. éphémère
  8. anodin

Anglais

  1. trifling
  2. trivial
  3. slight
  4. temporary
  5. transient
  6. transitory
  7. fleeting
  8. passing

Lecture

Kana

かりそめ

Romaji

karisome

Variantes d’Écriture

  • 仮初 かりそめ karisome
  • 苟且 かりそめ karisome

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés はかない,儚い,果敢ない,一時的,刹那的 Rank 58006 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

仮初めにも

かりそめにも

en tout cas

at any rate

仮初めにする

かりそめにする

négliger

to make light of

仮留め

かりどめ

fixation temporaire

temporary fastening

仮名

かめい

alias

alias

仮面

かめん

masque

mask

仮に

かりに

temporairement

temporarily

仮令

たとえ

même si

even if

仮定

かてい

supposition

supposition

仮装

かそう

déguisement

converted (cruiser)

仮名

かな

kana

kana

仮設

かせつ

construction temporaire

assumption

仮処分

かりしょぶん

disposition provisoire

provisional disposition