Sens du Mot 伝達

でんたつ dentatsu

伝達 se lit でんたつ (dentatsu) et signifie transmission.

Sens

Français

transmission
communication
livraison
transfert
propagation
notification
diffusion

Anglais

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity)
communication
delivery
conveyance
transfer
relay
propagation
conduction

Lecture

Kana

でんたつ

Romaji

dentatsu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés コミュニケーション Rank 4733 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

伝達関数

でんたつかんすう

fonction de transfert

transfer function

伝達特性

でんたつとくせい

caractéristique de transfert

transfer characteristic

伝達手段

でんたつしゅだん

moyens de communication

means of communication

伝達会社

でんたつかいしゃ

société de transport d'électricité

(power, electricity) transmission company

伝達コスト

てんたつこすと

coût de transmission

transmission cost

情報伝達

じょうほうでんたつ

transfert d'informations

information transfer

伝達情報量

でんたつじょうほうりょう

information mutuelle

transinformation (content)

伝達性海綿状脳症

でんたつせいかいめんじょうのうしょう

encéphalopathie spongiforme transmissible

transmissible spongiform encephalopathy

大量伝達

たいりょうでんたつ

communication de masse

mass communication

化学伝達物質

かがくでんたつぶっしつ

messager chimique

chemical messenger

神経伝達物質

しんけいでんたつぶっしつ

neurotransmetteur

neurotransmitter

電子伝達系

でんしでんたつけい

chaîne de transport d'électrons

electron transport chain

Phrases d’Exemple

意思伝達は色々な形をとる。

La communication prend de nombreuses formes.

水は空気よりも音をよく伝達する。

L'eau diffuse mieux le son que l'air.

言葉は人々が他人と意思伝達をする手段である。

Le langage est l'outil par lequel les gens communiquent avec les autres.

様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。

Il a été montré qu'il y avait une relation entre les neurotransmetteurs, les hormones et le comportement d'agression.