Sens du Mot 位置

いち ichi

位置 se lit いち (ichi) et signifie position.

Sens

Français

  1. position
  2. lieu
  3. emplacement
  4. situation
  5. endroit
  6. statut

Anglais

  1. place
  2. position
  3. location
  4. standing
  5. status
  6. situation

Lecture

Kana

いち

Romaji

ichi

Variantes d’Écriture

  • 位地 いち ichi

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 2511 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

位置入力装置

いちにゅうりょくそうち

dispositif de localisation

locator device

位置付け

いちづけ

positionnement

placement

位置付ける

いちづける

positionner

to place (in relation to the whole)

位置決め時間

いちぎめじかん

temps de positionnement

positioning time

位置決め点

いちぎめてん

point de positionnement

position point

相対位置

そうたいいち

position relative

relative position

動作位置

どうさいち

position de travail

active position

行位置

ぎょういち

numéro de ligne

line number

定位置

ていいち

position habituelle

home position

立ち位置

たちいち

position

position (where one is standing)

位置調整

いちちょうせい

ajustement de position

justification

位置座標

いちざひょう

coordonnées de position

position coordinates

Phrases d’Exemple

10

À vos marques, prêts, partez !

À vos marques, prêts, partez !

Le Japon se situe en Asie.

La ville se situe à l'ouest de Londres.

Tous les joueurs étaient en position.

Le parc se trouve au centre-ville.

Hokkaido se situe au nord du Japon.

Le Japon est situé à l'Extrême-Orient en Asie.

Son bureau est situé dans le centre-ville.

Situez Porto Rico sur une carte.