fall
Sens du Mot 低い
低い se lit ひくい (hikui) et signifie bas.
Sens
Français
- bas
- petit (taille)
- grave (voix)
- faible (volume)
Anglais
- low (rank, degree, value, content, quality, etc.)
- short (height)
- low (position)
- close to the ground
- deep (voice)
- in a low key
- low (volume)
Lecture
Kana
ひくい
Romaji
hikui
Suite des Traits
2 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12bad temper
low temperature
low tone
depression
to lower
inactive
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
substandard
low interest rate
hanging low (of clouds)
fall
Phrases d’Exemple
10彼は私より背が低い。
かれはわたしよりせがひくい。
il est plus petit que moi.
今日は気温が低い。
きょうはきおんがひくい。
aujourd'hui, la température est basse.
あの人は地位が高くても姿勢が低い。
あのひとはちいがたかくてもしせいがひくい。
cette personne reste humble même si son statut est élevé.
この地域は土地が低いので水がたまりやすい。
このちいきはとちがひくいのでみずがたまりやすい。
cette zone est basse, donc l'eau s'y accumule facilement.
彼はいつも低い目線で話してくれる。
かれはいつもひくいめせんではなしてくれる。
il parle toujours avec humilité.
血圧が低いんだ。
Ma pression sanguine est faible.
血圧が低いですね。
Votre pression sanguine est basse.
トムは血圧が低い。
Tom a une faible tension artérielle.
私はとても背が低い。
Je suis très petit.
私は血圧が低いです。
Ma pression sanguine est faible.