Sens du Mot 住所

じゅうしょ juusho

住所 se lit じゅうしょ (juusho) et signifie adresse.

Sens

Français

adresse
domicile
résidence
demeure

Anglais

address
residence
domicile

Lecture

Kana

じゅうしょ

Romaji

juusho

Variantes d’Écriture

住処じゅうしょ juusho

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés ばれる,知られる,知れる,見つかる Rank 2125 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

住み所

すみどころ

résidence

residence

住所地

じゅうしょち

domicile

住所不定

じゅうしょふてい

sans domicile fixe

of no fixed abode

住所不明

じゅうしょふめい

adresse inconnue

address unknown

住所変更

じゅうしょへんこう

changement d'adresse

change of address

現住所

げんじゅうしょ

adresse actuelle

(present) address

前住所

ぜんじゅうしょ

ancienne adresse

one's former address

住所氏名

じゅうしょしめい

nom et adresse

one's name and address

住所録

じゅうしょろく

carnet d'adresses

address book

請求先住所

せいきゅうさきじゅうしょ

adresse de facturation

billing address (e.g. credit card)

仮住所

かりじゅうしょ

adresse provisoire

provisional residence

一所不住

いっしょふじゅう

mode de vie nomade

transient lifestyle

Phrases d’Exemple

住所はどこなの？

Quelle est votre adresse ?

これが住所です。

Voici l'adresse.

トムの住所知ってる？

Tu connais l’adresse de Tom ?

彼は住所が変わった。

Il a changé d'adresse.

彼の住所なら分かるよ。

Je connais son adresse.

住所を教えてください。

Peux-tu me dire ton adresse ?

私は彼に住所を教えた。

Je lui donnai mon adresse.

住所は分からないんです。

Je n'ai pas l'adresse, là.

お名前とご住所をどうぞ。

Donnez-moi juste votre nom et adresse.

本当にこれが正しい住所なの？

Tu es sûr que c'est la bonne adresse ?