Sens du Mot 何が何やらわからない

なにがなにやらわからない nani ga naniyarawakaranai

何が何やらわからない se lit なにがなにやらわからない (nani ga naniyarawakaranai) et signifie ne rien comprendre.

Sens

Français

  1. ne rien comprendre
  2. ne pas savoir ce qui se passe
  3. n'y comprendre absolument rien
  4. être totalement dans le flou

Anglais

  1. not knowing what's what
  2. being unable to make heads or tails

Lecture

Kana

なにがなにやらわからない

Romaji

nani ga naniyarawakaranai

Variantes d’Écriture

  • 何が何やら分からない なにがなにやらわからない nani ga naniyarawakaranai

Suite des Traits

10 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 132773 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

何気ない

なにげない

naturel

casual

何も出ない

なにもでない

en vain

gaining nothing by

何とも言えない

なんともいえない

indescriptible

indescribable

何時に無い

いつにない

inhabituel

unusual

何心無い

なにごころない

décontracté

casual

何の変哲もない

なんのへんてつもない

tout à fait banal

completely ordinary

何か

なにか

quelque chose

(so) what (are you trying to say)?

何ら

なんら

quel genre de

what kind of

何人

なにびと

quiconque

anyone