average (normal, ordinary) year
Sens du Mot 例え
例え se lit たとえ (tatoe) et signifie métaphore.
Sens
Français
- métaphore
- comparaison
- allégorie
- fable
- parabole
- exemple
- simile
Anglais
- example
- simile
- metaphor
- allegory
- fable
- parable
Lecture
Kana
たとえ
Romaji
tatoe
Variantes d’Écriture
- 喩え たとえ tatoe
- 譬え たとえ tatoe
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12exception
precedent
for example
to compare (something) to
example sentence
regular meeting
example
exemplification
week day
every month
the usual time
Phrases d’Exemple
10例えば、これはペンです。
Par exemple, ceci est un crayon.
例えば、英語が好きですか。
Par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ?
人生はしばしば旅に例えられる。
On assimile souvent la vie à un voyage.
例えば、君は英語が好きですか。
Par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ?
「例えば」とはどういう意味ですか?
Que signifie « Tatoeba » ?
人生はしばしば航海に例えられる。
On compare souvent la vie à un voyage.
例えば、ロンドンは今は朝7時です。
Par exemple, il est 7 heures à Londres en ce moment.
例えば、猫や犬のような動物が好きです。
J'aime les animaux, les chats et les chiens, par exemple.
"Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。
«Tatoeba» signifie «par exemple» en japonais.
例えば、「喜び」の反対語は「悲しみ」です。
Par exemple, « plaisir » est l'antonyme de « chagrin ».