Sens du Mot 依頼人

いらいにん irainin

依頼人 se lit いらいにん (irainin) et signifie client.

Sens

Français

client
demandeur

Anglais

client
requester

Lecture

Kana

いらいにん

Romaji

irainin

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 103805 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

弁護依頼人

べんごいらいにん

client (d'un avocat)

(lawyer's) client

依頼

いらい

demande

dependence

依頼者

いらいしゃ

client

依頼主

いらいぬし

client

依頼心

いらいしん

esprit de dépendance

spirit of dependence

依頼書

いらいしょ

demande écrite

written request

依頼状

いらいじょう

lettre de demande

written request

依頼料

いらいりょう

honoraires

retaining fee

頼うだ人

たのうだひと

mon seigneur

my lord

入札依頼書

にゅうさついらいしょ

appel d'offres

request for proposals

提案依頼書

ていあんいらいしょ

demande de propositions

request for proposals

人頼み

ひとだのみ

dépendance envers les autres

reliance on others

Phrases d’Exemple

弁護士は依頼人の無罪を主張した。

L'avocat protestait de l'innocence de son client.

彼は依頼人がどんな人間なのか想像してみた。

Il essaya de se représenter quel genre d'homme était son client.

良い弁護士なら依頼人の弁護のためにあらゆる手を尽くすだろう。

Un bon avocat remuerait ciel et terre pour défendre son client.