Sens du Mot 保養地

ほようち hoyouchi

保養地 se lit ほようち (hoyouchi) et signifie station thermale.

Sens

Français

  1. station thermale
  2. lieu de cure
  3. station climatique

Anglais

  1. health resort

Lecture

Kana

ほようち

Romaji

hoyouchi

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 観光地,景勝地,勝地,行楽地,避暑地,リゾート,リゾート地,観光 Rank 33252 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

保養所

ほようじょ

maison de repos

recreation facility (usu. corporate-owned and for the exclusive use of the corporation's employees)

保養

ほよう

préservation de la santé

health preservation

保税地域

ほぜいちいき

zone sous douane

bonded area (i.e. customs)

保養院

ほよういん

sanatorium

sanatorium

療養地

りょうようち

lieu de cure

health resort

総合保税地域

そうごうほぜいちいき

zone franche globale

comprehensive bonded area

特別土地保有税

とくべつとちほゆうぜい

taxe spéciale sur la propriété foncière

special land‐holding tax

目の保養

めのほよう

régal pour les yeux

feast for one's eyes

気保養

きほよう

distraction

diversion

転地療養

てんちりょうよう

convalescence par changement d'air

seeking to improve one's health with a change of climate

養老保険

ようろうほけん

assurance-vie dotale

endowment insurance

保育所

ほいくしょ

crèche

nursery school