Sens du Mot 修道

しゅうどう shuudou

修道 se lit しゅうどう (shuudou) et signifie ascétisme.

Sens

Français

ascétisme
voie religieuse
apprentissage
discipline spirituelle
étude des arts

Anglais

learning
studying the fine arts

Lecture

Kana

しゅうどう

Romaji

shuudou

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 12825 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

修験道

しゅげんどう

Shugendō

修羅道

しゅらどう

royaume des asuras

Asura realm

修道院

しゅうどういん

monastère

monastery

修道院長

しゅうどういんちょう

abbé

head of a monastic institution

修道生活

しゅうどうせいかつ

vie monastique

monasticism

修道制度

しゅうどうせいど

monachisme

monasticism

修道会

しゅうどうかい

ordre religieux

(Catholic) order

修道女

しゅうどうじょ

nonne

(Catholic) nun

修道士

しゅうどうし

moine

monk

修道者

しゅうどうしゃ

moine

monk

修道服

しゅうどうふく

habit monastique

habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)

修道僧

しゅうどうそう

moine

monk

Phrases d’Exemple

マザー・テレサはインドのカルカッタに住んで働いていたカトリックの修道女であった。

Mère Thérésa était une sœur catholique qui vivait et travaillait à Calcutta en Inde.