Sens du Mot 優位

ゆうい yuui

優位 se lit ゆうい (yuui) et signifie supériorité.

Sens

Français

supériorité
avantage
prédominance
suprématie

Anglais

predominance
superiority
ascendancy
advantage
supremacy

Lecture

Kana

ゆうい

Romaji

yuui

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 劣位 Rank 12444 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

優先Nサービスデータ単位

ゆうせんえんさーびすでーたたんい

unité de données de service (N) accélérée

expedited (N)-service-data-unit

優先順位

ゆうせんじゅんい

priorité

priority

優位に立つ

ゆういにたつ

dominer

to dominate

優位性

ゆういせい

supériorité

superiority

絶対優位

ぜったいゆうい

avantage absolu

absolute advantage

軍事的優位

ぐんじてきゆうい

supériorité militaire

military superiority

上限実行優先順位

じょうげんじっこうゆうせんじゅんい

priorité d'exécution maximale

limit dispatching priority

実行優先順位

じっこうゆうせんじゅんい

priorité d'exécution

dispatching priority

競争優位

きょうそうゆうい

avantage concurrentiel

competitive edge

比較優位

ひかくゆうい

avantage comparatif

comparative advantage

低い優先順位

ひくいゆうせんじゅんい

basse priorité

low priority (e.g. cell)

女性優位論者

じょせいゆういろんしゃ

chauvine féminine

female chauvinist

Phrases d’Exemple

パワハラとは、職場での優位性や立場を利用して、人に対し嫌がらせをしたり、精神的・肉体的苦痛を与える行為のことです。

Le harcèlement de pouvoir, c’est le fait d’abuser de sa position ou de son autorité au travail pour harceler quelqu’un ou lui infliger une souffrance psychologique ou physique.