Sens du Mot 先程

さきほど sakihodo

先程 se lit さきほど (sakihodo) et signifie il y a un instant.

Sens

Français

il y a un instant
tout à l'heure
récemment

Anglais

a short while ago
a moment ago
just now
some time ago

Lecture

Kana

さきほど

Romaji

sakihodo

Variantes d’Écriture

先ほど さきほど sakihodo

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 後程 Rank 7882 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

先勝

せんしょう

jour de chance le matin

day that is lucky in the morning, but not in the afternoon (in the traditional calendar)

先進国

せんしんこく

pays développé

advanced (developed) country

先頭

せんとう

tête

head (of a line, group, etc.)

先決

せんけつ

priorité

deciding first

先祖

せんぞ

ancêtre

ancestor

先例

せんれい

precedent

先入観

せんにゅうかん

préjugé

preconception

先達

せんだち

guide

先進

せんしん

avancé

advanced

先制

せんせい

initiative

head start

先取

せんしゅ

marquer en premier

earning the first (runs)

先取り

さきどり

anticipation

anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)

Phrases d’Exemple

彼は先程家に帰ってきた。

Il vient juste de rentrer à la maison.

先程言ったように、彼はここにいません。

Je vous ai déjà dit qu'il n'est pas ici.

先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。

Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.